Intérpretes y traductores indígenas apoyarán gestiones de la CDHDF

Los integrantes del Padrón Nacional de Intérpretes y Traductores en Lenguas Indígenas apoyarán a la CDHDF.

Fuente Notimex 20 de febrero de 2016 19:15 hrs
Intérpretes y traductores indígenas apoyarán gestiones de la CDHDF Imagen: Archivo.

Enviar

México, DF.- La Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) en conjunto con el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali) firmaron un acuerdo para que los integrantes del Padrón Nacional de Intérpretes y Traductores en Lenguas Indígenas (Panitli) apoyen en las gestiones y servicios en la comisión.

 

 

Perla Gómez Gallardo, presidenta de la CDHDF, destacó que en los 22 años de existencia de la comisión, no habían contado con el apoyo de intérpretes y traductores, quienes son indispensables para los procesos de acceso a la justicia de los pueblos indígenas.

 

 

Gómez Gallardo explicó que este convenio se firma en el marco de los 20 años de los acuerdos de San Andrés, en los cuales se avanzó en el reconocimiento constitucional de estos pueblos. Asimismo aseguró que la CDHDF estará al pendiente de que en la primera Constitución de la Ciudad de México se garanticen los derechos humanos de los indígenas y se reconozca su presencia.

 

 

Por otro lado, Javier López Sánchez, director del Inali, recordó la importancia de que la comisión acceda al padrón de intérpretes y traductores para que una mala traducción en materia legal y de salud no origine tragedias legales o inclusive de vida.

COMENTARIOS

MÁS NOTICIAS

de México

Diputados analizarán investigación de crimen de normalista

Diputados analizarán investigación de crimen de normalista

PRI debería denunciar a gobernadores si quiere atacar problema: Barbosa

PRI debería denunciar a gobernadores si quiere atacar problema: Barbosa

Senadores del PRI piden a CNTE respetar derechos de terceros

Senadores del PRI piden a CNTE respetar derechos de terceros

Legisladores de comisión Nochixtlán se reúnen con Osorio Chong

Legisladores de comisión Nochixtlán se reúnen con Osorio Chong

Pedro Pablo Kuczynski asume la presidencia de Perú: el resumen

Pedro Pablo Kuczynski asume la presidencia de Perú: el resumen

VIDEOS RELACIONADOS

de México

Infografía: Terremoto de 1957

Noticiero con Marco Antonio Rodríguez; 27 de julio 2016

Noticiero con Juan Carlos Barajas; 27 de julio 2016

Video: Reclamos en San Lázaro, piden regular taxis particulares

Video: EPN recibe a ganadores de Olimpiada del Conocimiento

Suscríbete a nuestro NEWSLETTER

Lo mejor de Azteca en tu e-mail.

SÍGUENOS EN

Facebook

3,371,378

Fans

Twitter

240,933

Fans

RSS

RSS

Suscríbete

Azteca

"TV AZTECA", M.R. & ©, TV AZTECA, S.A.B. DE C.V. Todos los derechos Reservados, 2016. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin la autorización previa, expresa y por escrito de su titular.

DIRECCIÓN

Periférico Sur 4121, Col. Fuentes del Pedregal, CP 14141, México, D.F.

SERVICIO Y ATENCIÓN AL CLIENTE

Conmutador Azteca: 1720 1313

VENTAS

17-20-57-49